Skip to content

Dutch grammar · B2

Dutch paired conjunctions: zowel groot als licht.

Some Dutch linking words come in pairs. The first word fixes the second: niet alleen ... maar ook (not only ... but also), zowel ... als (both ... and), noch ... noch (neither ... nor). Does a sentence start with a word like toch or daarom? Then the verb comes before the subject: Toch ging hij (still, he went).

At A2 you learn the conjunctions en, maar, want, of and dus. At B1 words like doordat, zodat and mits are added. This B2 rule is about the shape of the sentence. Which words belong together? Where does the verb go?

Fixed pairs: the first word decides the second

These pairs are fixed. Once you write the first word, only one second word is right. So learn them as pairs.

PairEnglishExample
niet alleen ... maar ooknot only ... but alsoZe spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits.
zowel ... alsboth ... andDe zaal was zowel groot als licht.
noch ... nochneither ... norHij heeft noch broers noch zussen.
of ... ofeither ... orJe kunt of lopen of fietsen.
enerzijds ... anderzijdson the one hand ... on the otherEnerzijds is het leuk, anderzijds is het vermoeiend.
hoe ... hoethe more ... the moreHoe meer je leest, hoe meer je leert.

Where does maar ook go?

With two words or phrases it is simple: Ze spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits (she speaks not only English but also German). With two full clauses, ook usually goes after the verb: Hij kookt niet alleen, maar hij bakt ook. That means: he not only cooks, he also bakes.

You also see: Niet alleen kookt hij, maar ook bakt hij. That is formal and sounds a bit stiff. When niet alleen comes first, the verb goes before the subject: Niet alleen kookt hij. English does the same: "not only does he cook".

Hoe ... hoe: verb at the end

The first hoe is followed by a comparative: meer, langer, kouder (more, longer, colder). The first part is a subordinate clause. So its verb goes to the end.

  • Hoe meer je leest, hoe meer je leert.The more you read, the more you learn.
  • Hoe kouder het werd, hoe meer mensen binnen bleven.The colder it got, the more people stayed inside.
  • Hoe langer ze wachtte, hoe nerveuzer ze werd.The longer she waited, the more nervous she got.

In the second part the verb may also come straight after the comparative: hoe meer leer je. Both are correct. The verb at the end is the most common.

Toch, daarom, bovendien: inversion

Some linking words are adverbs: toch (still), daarom (that is why), bovendien (besides), vervolgens (then), daardoor (as a result) and desondanks (even so). At the start of a sentence, such a word fills the first slot. The verb then takes slot 2, before the subject. This is called inversion.

Right: verb before subject

  • Hij was ziek. Toch ging hij naar het feest. (He was ill. Still, he went to the party.)
  • De wegen waren glad. Daarom reed iedereen langzamer. (The roads were slippery, so everyone drove slower.)
  • Eerst belde ze. Vervolgens kwam ze langs. (First she called. Then she came by.)

Wrong: no inversion

  • Toch hij ging naar het feest.
  • Daarom iedereen reed langzamer.
  • Vervolgens ze kwam langs.

Want or omdat: where the verb goes

Want and omdat both mean "because". After want comes a main clause, with the verb in slot 2. After omdat comes a subordinate clause, with the verb at the end. With two verbs, both go to the end.

Want: verb in slot 2

  • Hij eet niet, want hij heeft geen honger.
  • Ze rent, want ze wil de bus halen.

Omdat: verb at the end

  • Hij eet niet, omdat hij geen honger heeft.
  • Ze rent, omdat ze de bus wil halen.

Practise: paired conjunctions and word order

20 sentences. Sometimes you pick the second word of a pair. Sometimes you pick the right word order. After every answer you see straight away why.

Choose what goes in the gap.

  1. 1.

    Je kunt of lopen ... fietsen.

    als · noch · of · en

  2. 2.

    Eerst belde ze. Vervolgens ... langs.

    dan ze · ze kwam · ze dan kwam · kwam ze

  3. 3.

    Hoe kouder het ..., hoe meer mensen binnen bleven.

    het werd · werd het · werd · dan werd

  4. 4.

    Enerzijds is het leuk, ... is het vermoeiend.

    anderzijds · daarnaast · en · of

  5. 5.

    Hij was ziek. Toch ... naar het feest.

    hij dan ging · hij ging · dan hij · ging hij

  6. 6.

    Hoe langer ze ..., hoe nerveuzer ze werd.

    ze wachtte · wachtte ze · dan wachtte · wachtte

  7. 7.

    Hij eet niet, omdat hij geen honger ....

    heeft · dan heeft · heeft honger · hebben

  8. 8.

    Ze rent, want ze ... de bus halen.

    wil dan · de bus wil halen · willen · wil

  9. 9.

    Hij heeft noch broers ... zussen.

    en · of · nog · noch

  10. 10.

    Niet alleen kookt hij, ... ook bakt hij.

    want · maar · of · en

  11. 11.

    Ze rent, omdat ze de bus ....

    wil halen · wilt halen · halen wil ze · halen ze wil

  12. 12.

    De zaal was zowel groot ... licht.

    en · als · of · maar

  13. 13.

    Hoe beter hij het uitlegde, hoe sneller wij het ....

    dan begrepen · begrepen · wij begrepen · wij het begrepen

  14. 14.

    Hij eet niet, want hij ... geen honger.

    heeft dan · hebben · heeft · geen honger heeft

  15. 15.

    De wegen waren glad. Daarom ... langzamer.

    iedereen dan reed · iedereen reed · dan iedereen · reed iedereen

  16. 16.

    Het regende, maar ... toch op pad.

    gingen wij · gingen we · we toch gingen · we gingen

  17. 17.

    Hoe meer je ..., hoe meer je leert.

    leest · je leest · dan leest · lees je

  18. 18.

    Het was duur. Bovendien ... het niet mooi.

    was · dan was · het was · was dan

  19. 19.

    Ze studeert zowel rechten ... economie.

    als · of · maar · en

  20. 20.

    Ze ging niet mee, want ... moe.

    was ze · ze was · was zij · ze moe was

You see the answers and explanations when you do the questions.

Questions about Dutch paired conjunctions

How do you say "not only ... but also" in Dutch?

Niet alleen ... maar ook: Ze spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits. With two full clauses: Hij kookt niet alleen, maar hij bakt ook.

How do you say "both ... and" in Dutch?

Zowel ... als: zowel groot als licht (both big and bright). Do not use en after zowel. That is a common mistake for English speakers.

What is the difference between noch and nog?

Noch means "nor". You use it in the pair noch ... noch: noch koffie noch thee (neither coffee nor tea). Nog means "still" or "more": Ik ben nog thuis. Wil je nog koffie?

What is the word order in hoe meer, hoe beter?

The first part is a subordinate clause, so the verb goes to the end: Hoe meer je oefent, hoe beter het gaat. In the second part the verb may also come first: hoe beter gaat het.

Why is it toch ging hij and not toch hij ging?

Toch fills the first slot of the sentence. The verb must be in slot 2. So the verb comes before the subject: Toch ging hij.

Inburgerings
cursus.nl

Practise more with Inburgeringscursus.nl

This explanation and these questions are made by the team behind Inburgeringscursus.nl, an online course for the inburgering exam. Want to practise more than you can here? Then the course is the next step.

  • Hundreds of practice questions per rule, in rounds.
  • You see which rules you still find hard.
  • All the practice exams too, with feedback on writing and speaking.

The course is paid. The grammar on this site stays free.

See the course

Inburgeringsexamen.nl is the free guide of Inburgeringscursus.nl.